Abstract
The use of English as a Lingua Franca (ELF) in online discussions necessitates presents a need to understand how speakers manage interaction and signal understanding of digital spaces. This study assesses backchannelling strategies in ELF online discussions, with focus on how speakers of English use these strategies to manage interaction and signal understanding (of different discursive patterns). Addressing a gap in research on backchannelling strategies in ELF interactions, this study assesses: What backchannelling strategies do ELF speakers report using in online discussions? How do they perceive the importance of backchannelling for successful online interaction? And how do contextual factors influence backchannelling strategy use in ELF online discussions? To answer these questions, the study employs a survey design, targeting 100 ELF speakers who participate in online discussions to gather data on backchannelling strategy use, the perceived importance of strategies used, and contextual factors that influence strategy choice. The results of the study indicate that ELF speakers use a range of backchannelling strategies (such as emojis, textual cues like ‘ok’, ‘hmmmm’, likes), with high perceived importance for ensuring smooth communication and managing interaction in online contexts. The results have implications for language teaching and learning. The results shape our understanding of interactional competence in ELF-mediated digital communication and emphasize the adaptive use of backchannelling strategies across different online platforms and contexts. The study informs pedagogy on pragmatic strategies for ELF users in online interactions, and supports effective communication in global English contexts, with implications for applied language studies on interactional competence in ELF-mediated digital communication.
References
Adhiatma, A., Hasanah, U.K. (2021). Building Social Relationship Skill in Digital Work Design. In: Barolli, L., Yim, K., Enokido, T. (eds) Complex, Intelligent and Software Intensive Systems. CISIS 2021. Lecture Notes in Networks and Systems, vol 278. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-79725-6_26
Albaugh, E. A. (2014). State-building and multilingual education in Africa. Cambridge University Press.
Anchimbe, E. A. (2013). Language policy and identity construction: The dynamics of Cameroon’s multilingualism. John Benjamins Publishing.
Baker, W., Ishikawa, T., & Jenkins, J. (2025). Global Englishes: Routledge key guides in applied linguistics (1st ed.). Routledge.
Braun, V., & Clarke, V. (2019). Reflecting on reflexive thematic analysis. Qualitative Research in Sport, Exercise and Health, 11(4), 589–597. https://doi.org/10.1080/2159676X.2019.1628806
Chiatoh, B. A., & Nkwain, C. N. (2020). Attitude of francophone students towards Pidgin English at the University of Buea (UB). Journal of Linguistics, Literature and Translation, 3(11), 87–93. https://doi.org/10.32996/ijllt.2020.3.11.8
Cogo, A., & Dewey, M. (2012). Analysing English as a lingua franca: A corpus-driven investigation. Continuum.
Danesi, M. (2017). The semiotics of emoji: The rise of visual language in the age of the internet. Bloomsbury Academic.
Dresner, E., & Herring, S. C. (2010). Functions of the nonverbal in CMC: The case of the emoticon. In S. C. Herring, D. Stein, & T. Virtanen (Eds.), Pragmatics of computer-mediated communication (pp. 249–268). De Gruyter Mouton.
Echu, G. (2004). The language question in Cameroon. Linguistik Online, 18(1), 19–33.
Fernández Polo, F. (2021). Backchannels in video-mediated ELF conversations: A case study. Journal of English as a Lingua Franca, 10(1), 113-140. https://doi.org/10.1515/jelf-2021-2055
Goshu, B. S., & Ridwan, M. (2025). Face, power, and digital discourse: A pragmatic analysis of politeness in asynchronous student-lecturer exchanges. Journal: Scientific Journal of Linguistics and Literature, 6(3), 178-205. DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.18874879
Herring, S. C., & Dainas, A. R. (2017). “Nice picture comment!” Graphicons in Facebook comment threads. In Proceedings of the 50th Hawaii International Conference on System Sciences (pp. 2185–2194). https://doi.org/10.24251/HICSS.2017.264
Jenkins, J. (2015). Global Englishes: A resource book for students (3rd ed.). Routledge.
Jenkins, J. (2020). Where are we with ELF and language testing? An opinion piece. ELT Journal, 74(4), 473–479. https://doi.org/10.1093/elt/ccaa045
Jenkins, J. (2022). Accommodation in ELF: Where from? Where now? Where next? In I. Walkinshaw (Ed.), Pragmatics in English as a lingua franca (pp. 17–34). De Gruyter Mouton.
Jenkins, J., & Wingate, U. (2015). Staff and students’ perceptions of English language policies and practices in ‘International’ universities: A case study from the UK. Higher Education Review, 42(2), 1–27. https://eprints.soton.ac.uk/382880
Jenkins, J., Baker, W., & Dewey, M. (Eds.). (2018). The Routledge handbook of English as a lingua franca. Routledge.
Jones, R. H., Chik, A., & Hafner, C. A. (2015). Discourse and digital practices: Doing discourse analysis in the digital age. Routledge.
Mabweazara, H. M. (2021) Towards reimagining the ‘digital divide’: impediments and circumnavigation practices in the appropriation of the mobile phone by African journalists. Information, Communication and Society, 24(3), pp. 344-364. doi: 10.1080/1369118X.2020.1834602
Mauranen, A. (2018). Conceptualizing ELF. In J. Jenkins, W. Baker, & M. Dewey (Eds.), The Routledge handbook of English as a lingua franca (pp. 7–24). Routledge.
Ngefac, A. (2010). Linguistic choices in postcolonial multilingual Cameroon. Nordic Journal of African Studies, 19(3), 149–164.
Njuasi, I. F., & Nkwain, C. N. (2026). Cameroon English and identity construction: Insights from multilingual practices in digital spaces. In A. Elhami & A. Roshan (Eds.), Exploring Identity Formation in Language Education (pp. 381–408). IGI Global Scientific Publishing. https://doi.org/10.4018/979-8-3373-5423-1.ch012
Sampietro, A. (2019). Emoji and rapport management in WhatsApp chats. Internet Pragmatics, 2(1), 109–133. https://doi.org/10.1075/ip.00025.sam
Seidlhofer, B. (2011). Understanding English as a Lingua Franca. Oxford University Press.
Seidlhofer, B. (2018). Standard English and the dynamics of ELF variation. In J. Jenkins, W. Baker, & M. Dewey (Eds.), The Routledge handbook of English as a Lingua Franca (pp. 85–100). Routledge.
Taguchi, N., & Roever, C. (2017). Second language pragmatics. Oxford University Press.
Vettorel, P. (2016). WE- and ELF-informed classroom practices: Proposals from a teacher education programme in Italy. Journal of English as a Lingua Franca, 5(1), 107-133.
Vettorel, P., & Corrizzato, S. (2016). Fostering awareness of the pedagogical implications of World Englishes and ELF in teacher education in Italy. Studies in Second Language Learning and Teaching, 6(3), 487-511 doi: 10.14746/ssllt.2016.6.3.6
Young, R. F. (2008). Language and interaction: An advanced resource book. Routledge.
Yus, F. (2021). Smartphone communication: Interactions in the app ecosystem. Routledge.
https://en.wikipedia.org/wiki/Victor_Yngve accessed on July 01, 2026